Read “A Little of Both” here on the page
Nobody wrote down the small things that happened among the cats at Harvard University in the 1930s, so this tale imagines them. What is true is that two scientists there, Clyde Keeler and Virginia Cobb, paired Siamese cats with Persian cats to see what kittens would come. In real life, the Himalayan is a breed that people made on purpose, by mixing Siamese cats with Persian cats.
One of those kittens was called Clover. She was born in a basket lined with an old wool sweater, and her fur was almost all white. When her eyes opened, they were blue, as blue as a winter sky. She was round and fluffy, like a puff of cotton that had learned to walk.
As Clover grew, color crept in. It came to her ears and her tail, smoky and soft, and spread down her legs and over her little face. "Why only there?" asked Clover, staring at her paws. The rest of her stayed as pale as milk. Color shows only on the coolest parts of the body, and on a Himalayan those are the ears, face, legs and tail.
The room where the cats lived was warm and busy. Shelves of notebooks lined one wall. A big clock ticked above the door. Every morning, the two scientists came in with their coats still cold from the street. They weighed the kittens, looked at their fur and wrote everything down in neat, careful rows. Clover liked the scratch of their pencils.
From her basket, Clover could see both sides of the room at once. On one side the quick, dark Siamese played among the shelves, and on the other the cloudy Persians dozed in soft heaps on their cushions. She watched them for days with her chin on the edge of the basket, wondering which side was meant for her.
Down the hall lived the Siamese cats. They were sleek and short-haired, with dark points like Clover's, and they moved like shadows. Across the room lived the Persians, big and calm, with long coats like clouds. Clover visited the Siamese first. She sat beside a tall cat named Sable, who flicked his thin tail.
"You have our blue eyes and our dark points," Sable said. "But look at all that fur!" He sniffed at her fluffy chest. "You are no Siamese." The other Siamese cats looked down their noses at her and said nothing at all.
So Clover tried to be a Siamese. She sat up very straight and tried to look thin. She tried to slink along the wall the way Sable did. Her fluffy tail swept up dust behind her like a broom, and a gray cloud floated after her. Sable yawned and turned away. Clover's ears drooped, and she padded off across the floor.
On a cushion by the window sat an old Persian named Duchess. Duchess was as round as a loaf of bread, and her coat poured over the cushion's edges. "You have our long fur, little one," Duchess said kindly. "But those blue eyes and dark ears?" She shook her great fluffy head. "You are no Persian."
So Clover tried to be a Persian. She puffed out her chest and sat as still as a teapot. Her nose twitched. Her tail twitched. A fly buzzed past the window, and before she knew it, her paw had shot out after it. Duchess sighed a long, sleepy sigh. Clover could not keep still at all.
That night, Clover curled up alone in the corner by the radiator, far from both sides of the room. The pipes knocked and hissed, and snow ticked against the dark window like tiny fingers. She was not a Siamese, and she was not a Persian, and she did not know what else there was to be. "Where do I belong?" she whispered. Nobody answered. She tucked her nose under her tail and made herself very small.
In the morning, Virginia Cobb found her there. She lifted Clover gently and held her up to the gray light. "Look at you," she said softly. "Siamese colors and blue eyes, and a long Persian coat." She smiled. "A little of both." Clover blinked slowly. A little of both. It did not sound like nothing. It sounded like something new.
Clyde Keeler came in, rubbing his cold hands, and wrote in his notebook as he did for every kitten. He took a coin from his pocket and set it on the table beside Clover. She patted it with one soft paw. It spun, rang and lay flat. Tiny words were stamped on it. "E pluribus unum," he read aloud. "That means out of many, one."
In real life, those old Latin words are a motto of the United States, and they appear on nearly all its coins. The Himalayan got its colors and blue eyes from the Siamese, and its long coat from the Persian. Clover looked at the coin, and then at her own smoky paws. Her Siamese family was there in her eyes. Her Persian family was there in her coat. And all of it, mixed together, was Clover.
That afternoon she visited the Siamese again. Sable sniffed her ear and did not say one word about her fur. He even let her chase the tip of his thin tail. She lay beside Duchess too, and Duchess shifted over to share the warm end of the cushion. Two families, and both of them were hers. Clover stretched out between them, and the room felt twice as wide.
Snow fell softly outside, and the radiator ticked and sighed. Clover lay in a patch of pale winter sun with her long coat spread around her like a quilt. Down the hall, Sable stretched in his sleep, and on her cushion Duchess sighed a small, contented sigh in her dreams. Clover's smoky tail curled over her nose, and her blue eyes closed. A little of both, she thought, and she purred herself to sleep.

